Residence Meridiana – 3° piano
Condominio frontemare con piscina per adulti e per bambini, sul Lungomare Riccardo Riva a Lignano Riviera. Giardino in comune, ascensore. Appartamento trilocale su piani sfalsati, dotato di due ampie camere da letto con terrazzo in comune, bagno con box doccia, soggiorno con cucina e terrazza su lato mare-piscina. WI-FI condominiale. Lavatrice. Posto auto!
Гостиница квартирного типа находится в Линьяно Ривьерой напротив пляжа. В гостинице есть 2 бассейна для взрослых и для детей, общий сад и лифт. В двухкомнатной и двухэтажнoй квартирe есть 2 широкие спальные комнаты с общиим балконом, ванная комната с душевой кабиной и стиральной машиной, гостиная с кухней и балкон с видом на море и бассейн. WI-FI . Mесто парковки
Beachfront condominium with swimming pool for adults and children, on the seafront of Lignano Riviera. Shared garden, elevator. Two bedrooms flat on split-level, bathroom with shower-unit, living room with kitchen and balcony on the sea/pool-side. WI-FI connection. Washing machine. Parking place.
Wohnanlage mit Schwimmbad für Erwachsene und Kinder, direkt am Meer in Lignano Riviera. Gemeinschaftsgarten, Lift. Wohnung mit 2 Schlafzimmer mit Innentreppe, Badezimmer mit Kabine-Dusche, Wohnzimmer mit Küche und Terrasse mit See/Pool blick. WI-FI Anschluss, Waschmaschine. Parkplatz!
Condominio Smeraldo
Condominio con appartamenti monolocali e bilocali, nella zona di confine tra Riviera e Pineta, nelle immediate vicinanze delle Terme e del Kursaal, a 200 mt dalla spiaggia. Dotato di parcheggio condominiale ed ascensore. Alcuni appartamenti dispongono di aria condizionata. Supermercato, edicola, ortofrutta, tabaccheria, parafarmacia nelle immediate vicinanze.
Гостиница с студиями и однокомнатными квартирами в пограничном районе между Риверой и Пинетой в 200 метрах от пляжа, недалеко от Терм. В здании есть лифт и общая парковка и в некоторых квартирах есть кондиционер. Недалеко от гостиници есть супермаркет, газетный киоск, овощной и зеленной магазин и парааптека.
Building with studio flats and apartments with one bedroom, between Riviera and Pineta, near the Thermae (Spa) and Kursal, 200 mt from the beach. Common parking and lift. In some apartments there is air conditioning. Very close to the supermarket, newsstand and all the services.
Haus mit Einraum-Wohnungen oder Wohnungen mit ein Schlafzimmer, zwischen Riviera und Pineta, in der naehe von Terme (Spa) und Kursaal, 200 mt vom Strand. Eigentumswohnung Parkplatz und Aufzug. In einigen Wohnungen gibt es Klimaanlage. Supermarket, Zeitungen, Obst und Gemuse sehr in der naehe.
Residence Schubert – Trilocale 1 piano
Residence con piscina e posto auto numerato, nella zona di confine tra Riviera e Pineta, a 100 mt dal mare nelle vicinanze delle Terme. Curatissimo e moderno appartamento con ampia terrazza abitabile rivolta verso la spiaggia, soggiorno con cucina, due camere da letto , bagno con lavatrice e box doccia. Aria condizionata e forno microonde.
Anwesen mit schönem Swimmingpool und durchnummerierten Parkplätzen zwischen Riviera und Pineta, nur 100m bis zu Strand und in der Naehe der Therme. Die Wohnung ist modern möbliert und verfügt über zwei Schlafzimmer, eines mit Doppelbett, das andere mit Stockbett. Weiterhin gibt ein Wohnzimmer mit Küche, ein Bad mit Dusche-Kabine und Waschmaschine und einen Balkon ausgerichtet zum Meer. Zur Ausstattung gehören noch die Klimaanlage und eine Mikrowelle.
Residence with swimming pool and private numbered parkingplace, in the area between Riviera and Pineta, near Terms and 100 mt from the beach. Modern furniture, big terrace facing the beach, living room with kitchen, two bedrooms, bathroom with washing machine and shower-unit. Equipped with air conditioning and microwave oven.
Гостиница квартирного типа, с бассейном и номерным местом парковки находится в 100 метрах от пляжа в пограничном районе между Риверой и Пинетой, недалеко от Терм. B этой модерновой и приятной квартирe с большой уживчивой террасой (с видом на пляж) есть: гостиная с кухней, 2 спальные комнаты, ванная комната с душевой кабиной и стиральной машиной, кондиционер и микроволновая печь.
Villa Elisa
Appartamento moderno al piano terra di una Villa multipla, con tre camere da letto, due bagni con box-doccia, ampio soggiorno con cucina e lavastoviglie. Arredamento gradevole, aria condizionata, lavatrice, patio esterno con tenda automatica , tv. 1/2 posti auto. Giardino ad uso esclusivo.
A 200 mt dal mare in zona tranquilla nelle vicinanze delle Terme e del Supermercato, nella zona di confine tra Riviera e Pineta.
Модерновая квартира на нижнем этаже виллы с многими апартаментами. В квартире есть 3 спальные комнаты, 2 ванные комнаты с душевой кабиной, широкая гостиная с кухней и росудомоечной машиной, приятная обстановка, кондиционер, стиральная машина, ТВ, 1/2 автостоянки. Квартира находится в 200 метрах от пляжа в пограничном районе между Риверой и Пинетой, недалеко от Терм и супермаркет.
Modern apartment on the ground floor of a Villa with four flats, with three bedrooms, two bathrooms with shower-unit, wide dining room with kitchen (dishwasher). Recently furnished, air conditioning, washing machine, covered patio with automatic curtain, tv. One or two private parking places, and garden. 200 mt from the beach in a quiet area near Supermarket and Terme (Spa) between Riviera and Pineta.
Moderne Wohnung im Erdgeschoss einer Villa , mit drei Schlafzimmern, zwei Badezimmer mit Kabine-Dusche, ein großes Wohnzimmer und eine Küche mit Geschirrspüler. Neu eingerichtet, Klimaanlage, Waschmaschine, Terrasse mit automatischer Markise, Fernseher. 1/2 Parkplätze und Garten.
Bei 200 Meter vom Meer entfernt in einer ruhigen Gegend in der Nähe des Spa und dem Supermarkt, im Grenzgebiet zwischen der Riviera und Pineta.
Condominio Beta
Appartamento bilocale al piano rialzato (primo piano) di Condominio in zona molto tranquilla e verde di Lignano Riviera, 250 mt dalla spiaggia e vicino a tutti i servizi . Dotato di ascensore e parcheggio condominiale. Aria condizionata e bagno con box doccia.
Однокомнатная квартира на бельэтаже. Гостиница квартирного типа находится в зелёной и тихой части Линьяно Ривьеры в 250 метрах от пляжа, недалеко от супермаркета, магазинов и ресторанов. В здании есть лифт и общая парковка. Kондиционер и отремонтированная ванная комната с душевой кабиной.
One bedroom apartment in the first floor of a building in a very quiet area in Lignano Riviera, 250 mt form the beach and near to all the services. Equipped with lift and condominium parking. Air condition and renewed bathroom with shower-unit.
Wohnung mit 1 Schlafzimmer im ersten Stock, in Lignano Riviera, 250 mt vom Strand , Nähe zu allen Diensten. Lift und Eigentumswohnung Parkplatz. Klimaanlage und renoviertes Badezimmer mit Kabine-Dusche.
Condominio Capriccio
Appartamento trilocale con lungo balcone al secondo piano di Condominio in zona centralissima di Riviera, vicinissimo a tutti i servizi, a 200 mt dal mare in prossimità dell’ Ufficio 4. Dotato di ascensore , aria Condizionata e lavatrice . Due camere da letto, una matrimoniale con spazio per il terzo letto, una con due letti singoli, bagno con doccia, soggiorno e cucinotto.
Двухкомнатная квартира на третом этаже с длинным балконом, лифтом, кондиционером и стиральной машиной. Гостиница квартирного типа находится в центре Линьяно Ривьеры, в 200 метрах от пляжа, рядом с магазинами и ресторанами.
2 Bedroom apartment with wide balcony at the second floor of a building in the central zone of Riviera, very near to all the services, 200 mt from the beach (Office number 4). Equipped with elevator , washing machine and Air Conditioning.
Wohnung im zweiten Obergeschoss in einem Wohnhaus im Zentrum von Riviera. Mit Lift , Waschmaschine und Klimaanlage.
Zwei Schlafzimmer, Badezimmer mit Dusche und langer Balkon. In der Nähe befinden sich Restaurants, Bars und andere Geschäfte. Nur 200m zum Strandbüro 4.
Villa Paola
Villa con appartamenti quadrilocali (tre camere e due bagni) immersa nel tranquillo e verde cuore di Riviera, nelle vicinanze degli uffici 5 e 6. Ogni appartamento è dotato di lavatrice e di aria condizionata. L’appartamento al piano terra dispone di un ampio giardino recintato, mentre quello al piano superiore ha panoramici balconi per ogni stanza. SAT-TV
Вилла состоящая из 4 апартаментов в зелёной и тихой части Линьяно Ривьеры. В каждом апартаменте есть 3 спальные комнаты, 2 ванные комнаты, стиральная машина и кондиционер.
Апартаменты на нижнем этаже располагают широким садом, а в апартаментaх на верхнем этаже есть балкон в каждой комнате. SAT-TV
House with 4 flats. Each flat has three bedrooms and two bathrooms. Lies in the quiet and green heart of Riviera, near beach offices 5 and 6. Each flat is equipped with washing machine and air condition. Flats on the ground floor have big fenced garden, flats on the first floor have balconies for each room. SAT-TV
Haus mit 4 Wohnungen. Jede Wohnung hat 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer. Das Haus liegt in einer ruhigen Gegend, in der Nähe der Büros 5 und 6. Jede Wohnung hat Klimaanlage und Waschmachine. Die Wohnungen im Erdgeschoss haben eingezäunt Garten, die auf der oberen Etage haben einen Balkon für jedes Zimmer. SAT-TV
Villa Lucia
Villetta a schiera (non di testa) disposta su tre piani, in tranquilla e verde zona di confine tra Riviera e Pineta, a 150 mt dalla spiaggia. Piccolo giardino recintato con patio coperto . Due bagni con box doccia e due camere da letto. Posto auto riservato e numerato . Aria condizionata lavastoviglie e lavatrice.
Односемейный четырёхэтажный дом (не первый) находится в 150 метрах от пляжа в зелёном тихом пограничном районе между Риверой и Пинетой. В вилле есть две ванные комнаты с душевой кабиной, две спальные комнаты, кондиционер, стиральная машина, посудомоечная машина, небольшой огороженный сад и номерированное место парковки.
Terraced house (central unit, not angle unit) arranged over three floors, in a quiet area between Riviera and Pineta, 150 mt from the beach. Fenced garden with a covered patio. Two bathrooms with shower-unit and two bedrooms. Reserved numbered parking place. Air conditioning dishwasher and washing machine.
Reihenhaus ( Zentraleinheit nicht in die Ecke) über drei Etagen, in ruhiger Lage zwischen der Riviera und Pineta, 150 mt vom Strand. Geschlossene Garten und überdachte Terrasse. Zwei Badezimmer mit Kabine-Dusche und zwei Schlafzimmer. Parkplatz reserviert und nummeriert. Klimaanlage Geschirrspüler und Waschmaschine.
Villa Clara – Lungomare Riva , Lignano Riviera
Ampia villa Bifamiliare, composta da due unità equivalenti, con ampio giardino recintato e possibilità di vari parcheggi al suo interno. 150 mt dalla spiaggia. Ogni appartamento ha tre camere da letto, 2 bagni, lavatrice, aria condizionata e balcone. Tv led , parabola satellitare. Cassetta di sicurezza.
Широкая двойная вилла с большим огороженным садом и местом для парковки в 150 метрах от пляжа в Линьяно Риверой. В каждой квартире есть 3 спальные комнаты, 2 ванные комнаты стиральная машина, кондиционер и балкон. LED TV-SAT. Cейф
Spacious Villa with two equivalent units, wide garden and possibility to park a lot of cars inside. 150 mt from the sea, in Lignano Riviera. Each part of the Villa has three bedrooms, 2 bathrooms, washingmachine, air condition and balcony. LED TV-SAT. Safe-deposit box.
Geräumige Villa mit zwei unabhängige Wohnungen, mit gross Garten und die Möglichkeit, innerhalb parken. 150 mt vom Strand. Jeder Teil des Hauses hat 3 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, Waschmaschine, Klimaanlage und Balkon. Led TV-SAT. SAFE.
Villa Eugenia
Villa bifamiliare autonoma con giardino recintato, in zona tranquillissima e immersa nel verde di Lignano Riviera, tra gli uffici spiaggia 5 e 6. Due camere da letto doppie e una cameretta con letto a castello , due bagni, soggiorno, sala da pranzo con cucina, clima e lavatrice, sat-led tv 32″ . Posto auto all’interno del giardino.
Двойная вилла находится в зелёной и тихой части Линьяно Ривьеры. В вилле есть 2 спальные комнаты с двуспальной кроватью, 1 спальная комната с двухэтажной кроватью, 2 ванные комнаты, гостиная, столовая с кухней, кондиционер, стиральная машина, огороженный сад и место для парковки в саду.
Semi-detached indipendent house / villa with private fenced garden, in a very quiet area of Riviera, near the beach office nr. 5 and 6 of Riviera. Two double bedrooms + one little bedroom with bunk bed ( 6 beds ) , Bathroom with shower-unit , dining room and kitchen. Equipped with washing machine, air conditioning, SAT- LED TV. Parking place inside the garden.
Doppelhaushälfte mit geschlossene garten, in ruhige Lage von Riviera, in der Nähe von Strandbüro nr. 5 und 6 von Riviera. Zwei doppel Schlafzimmer und klein Schlafzimmer mit Etagen Bett ( 6 Betten), Badezimmer mit Dusche, Wohnzimmer , Kuche. Waschmaschine , Klimaanlage, SAT- LED TV 32″. Parkplätze im Garten.
12